TES DONNÉES, TES CHOIX
Confidentialité
Tu peux explorer les spots et préparer tes voyages sans compte. La participation à la communauté en ligne, lorsqu’elle est activée, demande une adresse e-mail vérifiée.
Version du 16 octobre 2026. Éditeur et contact : Thomas Brebion, [email protected].
Ce qui reste sur ton appareil
Ton prénom, ton niveau, tes activités, tes favoris, tes voyages, tes notes, tes sessions et ta progression sont enregistrés localement. Ocean Buddy ne les synchronise pas sur un compte en ligne. Dans l’application mobile, une copie locale dans les préférences de l’app permet de conserver ces informations lors des mises à jour.
Ces données sont conservées jusqu’à leur suppression. Dans Profil → Réglages, « Effacer toutes mes données sur cet appareil » efface les données locales et leurs préférences natives. La sauvegarde générale de ton appareil, si tu l’actives auprès d’Apple ou de Google, dépend de leurs réglages. Les données du site et de l’application mobile sont séparées.
Communauté facultative
Lorsque le service est actif, Supabase traite ton adresse e-mail et les codes de connexion. Un pseudonyme et tes contributions sont enregistrés pour faire fonctionner la communauté. Une session de connexion reste sur cet appareil jusqu’à la déconnexion, son expiration ou l’effacement des données ; sur iPhone, elle est limitée à la session de l’application. Elle n’entre pas dans la copie native des carnets. Les visiteurs peuvent lire les contributions approuvées avec leur pseudonyme ; les textes en attente, refusés ou retirés ne sont pas affichés publiquement.
Chaque contribution attend une validation humaine. Un signalement contient son motif, son éventuel commentaire et l’identifiant du contenu ; un blocage masque les contenus d’un auteur pour le membre concerné. Netlify traite les requêtes de la communauté et peut recevoir des journaux techniques, notamment l’adresse IP. Brevo est utilisé pour l’envoi des codes de connexion par e-mail lorsque l’expédition est configurée. Aucun ancien avis, message ou spot conservé localement n’est transféré automatiquement.
Conservation : le compte, le pseudonyme et les contributions, y compris celles qui attendent une décision, ont été refusées ou ont été retirées, restent enregistrés jusqu’à la suppression du compte ou une purge manuelle par le propriétaire du service. Les signalements restent enregistrés jusqu’à la suppression du compte qui les a transmis, du contenu concerné ou à une purge manuelle ; les listes d’auteurs masqués sont conservées jusqu’au déblocage ou à la suppression du compte. Les journaux techniques des prestataires suivent leurs propres durées de conservation indiquées dans leurs politiques.
Le partage d’un voyage crée une copie séparée du carnet. Le titre, la destination et les étapes y figurent ; les dates, budgets, hébergements, transports et notes ne sont ajoutés que si tu les choisis individuellement après aperçu. La suppression du compte retire ses contributions et données de profil en ligne ; elle ne supprime pas les carnets privés stockés sur cet appareil. Pour supprimer ton compte, ouvre Communauté → Ton compte → Supprimer mon compte, ou consulte l’assistance.
Confidentialité de Supabase · Confidentialité de Brevo · Confidentialité de Netlify
Poulpy IA est facultatif
Avant d’activer l’IA, un écran te demande ton accord. Ta question, jusqu’à huit messages précédents de la discussion, l’activité, le niveau choisi, l’identifiant du spot consulté et les conditions affichées pour ce spot (vagues, vent, eau) sont alors transmis à notre service hébergé par Netlify, puis à OpenAI pour produire une réponse. Les notes personnelles, les voyages et ta position ne sont pas ajoutés à cette requête.
Le service peut recevoir ton adresse IP, notamment pour limiter les abus. Ne saisis pas de données sensibles dans tes messages. La discussion reste en mémoire dans l’application jusqu’à une nouvelle discussion ou à sa fermeture ; notre code ne l’enregistre pas dans une base de données. L’appel à OpenAI désactive le stockage de la réponse par le paramètre « store: false ». Les prestataires peuvent néanmoins conserver des journaux techniques ou de sécurité selon leurs propres politiques ; ce paramètre ne garantit pas une absence totale de conservation.
Tu peux choisir le guide intégré sans transmettre de messages, ou changer de choix dans les réglages. Ce changement arrête les nouveaux envois à l’IA, mais n’efface pas rétroactivement les traitements déjà effectués par les prestataires.
Position, cartes et météo
La localisation est facultative et demandée uniquement pour rechercher les spots proches. Le classement est calculé sur l’appareil ; Ocean Buddy n’enregistre pas un historique de tes déplacements et ne suit pas ta position en arrière-plan.
Les prévisions sont demandées à Open-Meteo avec les coordonnées des spots consultés. La carte charge des tuiles OpenFreeMap, OpenStreetMap, NASA GIBS et Mapterhorn selon la zone et le fond affichés. La recherche de photos d’un spot envoie son nom à Wikimedia Commons. Ces services reçoivent les informations techniques nécessaires à la connexion, notamment l’adresse IP. La météo, le fond de carte et Poulpy IA ont besoin d’internet ; le catalogue et les photos embarquées de la version mobile peuvent être consultés hors connexion.
Dans le « Voyage dans le spot », les panoramas sont chargés depuis Wikimedia Commons, et le visualiseur 360° depuis jsDelivr, uniquement quand tu ouvres une vue. Les points de vue Google Street View de « Explorer le spot » ne se chargent qu’après un appui sur « Afficher les vues Google » : Google reçoit alors la position de la vue affichée et les informations techniques de connexion, selon ses propres règles de confidentialité. Ce choix est gardé sur ton appareil ; tu peux le retirer à tout moment avec « Ne plus charger Google » sous une vue, ou en effaçant tes données dans les réglages.
Hébergement et liens externes
Le site est hébergé sur GitHub Pages et Netlify. Il charge ses polices depuis Google Fonts ; le moteur de carte est fourni avec le site. La version mobile embarque ces ressources. Pour rechercher une mise à jour, l’application mobile interroge GitHub Pages (nouveau contenu de l’app) et Apple (dernière version publiée sur l’App Store) ; ces services reçoivent les informations techniques de connexion, notamment l’adresse IP. Les liens vers des photographes, cartes externes ou sites de voyage ouvrent des services qui appliquent leurs propres politiques. Ocean Buddy n’intègre pas de publicité ciblée ni d’outil d’analyse publicitaire.
Export et assistance
L’export d’un voyage crée un fichier contenant ses étapes, dates et notes. Tu choisis si tu souhaites le partager et avec qui. Une copie temporaire peut rester dans le cache de l’app mobile ; les fichiers déjà enregistrés ou partagés ne sont pas effacés par la réinitialisation de l’app.
Si tu nous contactes par e-mail, ton adresse et le contenu de ta demande servent à te répondre. Pour demander l’accès, la rectification ou l’effacement des informations que tu nous as communiquées, écris à [email protected]. Les prestataires cités peuvent traiter des données hors de ton pays ; leurs politiques décrivent leurs règles et garanties. Tu peux également saisir ton autorité de protection des données, comme la CNIL en France.